Construire une arborescence de fichiers dans un système d’exploitation